nahráva sa

Kto čo povedal, aj s menom

V prepise rozlíšite, kto čo povedal. Počas hovoru Protokoll prečíta mená účastníkov priamo z okna hovoru, bez bota, a priradí ich hlasom. Kde si nie je istý, meno vyberiete jedným klikom.

zastavené

To podstatné zo stretnutia

Lokálny model prejde prepis a vyberie, čo z neho stojí za zápis: kľúčové body, rozhodnutia, otvorené otázky a úlohy.

súhrn hotový

Každý bod má svoj zdroj

Každý bod súhrnu odkazuje na miesto v prepise. Kliknutím na čas si overíte, čo presne zaznelo.

na riešenie

Vy rozhodnete, ktoré úlohy prijmete

Protokoll navrhne úlohy. Vy ich skontrolujete a vyberiete, ktoré prijmete. Nájdete ich spolu s označenými miestami zo všetkých stretnutí v zozname Na riešenie.

Zápisnica zo stretnutia. Po slovensky, na vašom počítači.

Protokoll prepíše stretnutie, zhrnie dôležité body a navrhne úlohy. Ku každému bodu sa vrátite priamo v prepise aj nahrávke.

Stiahnuť pre Windows Ako vzniká protokol
  • Prepis doladený na slovenčinu
  • Nahrávky zostávajú na vašom počítači
  • Bez účtu, bez bota v hovore

Beta 0.1.0-beta.10, bezplatne. Windows 10 a 11, 64-bit. Ako začať a požiadavky

Týždenný sync produktu Nahráva sa 04:48
00:12

Ja Dnes máme tri veci: termín vydania, výsledky testov a migráciu.

01:05

Účastník 1 Testy exportu do PDF stále padajú pri faktúrach nad dvesto položiek.

02:40

Účastník 2 Opravu odhadujem na dva dni a regresné testy ďalší deň.

04:48

Ja Dobre, vydanie 2.4 posúvame na stredu prvého októbra. Piatkový termín ruším.

14:22

Ja A dokumentáciu k exportu treba aktualizovať, limity položiek tam nie sú.

Protokol každý bod so zdrojom

Kľúčový bod

01:05 Export faktúr do PDF zlyháva pri viac ako 200 položkách.

Rozhodnutie

04:48 Vydanie 2.4 sa posúva na stredu 1. októbra.

Úloha

14:22 Aktualizovať dokumentáciu k limitom položiek Návrh Prijať na riešenie Je v zozname Na riešenie.
Voliteľne ju môžete odoslať do integrácie.

Postavené na slovenčine

Protokoll je pripravený pre slovenské pracovné stretnutia, od modelu prepisu cez súhrn až po celé rozhranie.

Model doladený na slovenčinu
Prepis robí Parakeet od NVIDIA vo verzii, ktorú tím KInIT doladil na slovenskú reč. Vybrali sme ho po porovnaní na skutočných slovenských stretnutiach, kde bol presnejší aj rýchlejší.
Menej domysleného textu
Úseky, kde si model mohol niečo domyslieť, napríklad počas ticha alebo z ozveny, Protokoll v prepise označí a nič potichu nemaže. Do súhrnu ani do úloh sa nedostanú.
Súhrn a úlohy po slovensky
Súhrn, rozhodnutia aj návrhy úloh vznikajú po slovensky a každý bod odkazuje na repliku, z ktorej vznikol.

Model prepisu: NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v3, slovenské doladenie KInIT, licencia CC BY 4.0.

Prepis je len začiatok

Plávajúci panel nad hovorom
Ukáže, kto práve hovorí, a jedným klikom v ňom označíte dôležité miesto. Pri zdieľaní obrazovky ho ostatní nevidia.
Označené miesta namiesto poznámok
Keď zaznie niečo dôležité, kliknutím si označíte miesto a písať nemusíte. Súhrn ku každému označenému miestu zhrnie, čo sa v tej chvíli hovorilo. Ak chcete, pripíšete k nemu aj vlastný text.
Stretnutia v projektoch
Stretnutie zaradíte do jedného alebo viacerých projektov, projekt uvidíte pod názvom stretnutia. Archív stretnutí aj zoznam Na riešenie sa dajú filtrovať podľa projektu.
Na riešenie naprieč stretnutiami
Otvorené položky zo všetkých stretnutí na jednom mieste. Hotové odškrtnete a ostanú dohľadateľné.
Integrácie, ak ich potrebujete
Prijatú úlohu môžete odoslať do nástroja, v ktorom pracuje tím. Vždy po kontrole a vaším klikom, nič sa neposiela samo.
Protokol ako jeden súbor
Celé stretnutie vyexportujete do jedného balíka .protokoll a inde ho znova naimportujete.
Domov v Protokolle so zoznamom Na riešenie a nedávnymi stretnutiami Súhrn stretnutia s časovým okrajom Plávajúci panel nad hovorom: kto hovorí a mená z okna hovoru
Domov so zoznamom Na riešenie, súhrn s časovým okrajom a plávajúci panel nad hovorom. Kliknutím otvoríte snímku v plnej veľkosti. Ukážka používa vymyslené stretnutia.

Stretnutia ostávajú na vašom počítači

Nahrávka, prepis aj súhrn sa spracúvajú na vašom počítači a Protokoll nemá účet, server ani telemetriu. Von ide iba úloha, ktorú sami skontrolujete a odošlete do integrácie. Inak sieť použije len na stiahnutie modelov a raz denne na kontrolu novej verzie, ktorú môžete vypnúť.

Úplný zoznam sieťových prístupov je v ochrane osobných údajov.

Časté otázky

Funguje Protokoll s Teams, Google Meet alebo Zoomom?

Áno. Protokoll nahráva zvuk počítača a mikrofón, takže zachytí hovor v akejkoľvek aplikácii a do hovoru nepripája žiadneho bota. Mená účastníkov vie prečítať z okna Jitsi Meet, Google Meet a Microsoft Teams na webe. V ostatných aplikáciách rozlíši hovoriacich podľa hlasu a mená doplníte sami.

Hodí sa aj na poradu v zasadačke?

Áno. V miestnosti stačí nahrávať mikrofónom počítača. Môžete tiež vybrať nahrávku, ktorú už máte, napríklad z telefónu. Protokoll prečíta zvukový aj video súbor a hovoriacich rozlíši podľa hlasu.

Potrebujem výkonný počítač alebo grafickú kartu?

Grafická karta nie je nutná. Bez nej beží prepis na procesore, len pomalšie. Zrýchli ho karta s podporou Vulkan 1.2 alebo CUDA. Na disku treba približne 11 GB pre aplikáciu, modely a pracovné súbory.

Funguje bez internetu?

Áno, keď si po inštalácii stiahnete modely. Internet potom Protokoll potrebuje iba na kontrolu novej verzie, ktorú môžete vypnúť, a na odoslanie úlohy do integrácie, ak ju používate.

Rozumie aj češtine alebo angličtine?

Protokoll je robený pre stretnutia vedené po slovensky. Model prepisu je doladený na slovenčinu, české a anglické repliky dnes prepíše slabšie. Podporu českých a anglických hovoriacich pripravujeme.

Kde sú moje nahrávky a vidí ich niekto ďalší?

Nahrávky, prepisy aj súhrny sú súbory na vašom disku. Nám ani nikomu inému sa neposielajú a odinštalovanie ich nemaže. Za to, koho a kedy nahrávate, zodpovedáte vy, preto účastníkov pred nahrávaním upozornite.

Koľko to stojí?

Beta je bezplatná, bez účtu a bez registrácie.

Vyskúšajte betu pre Windows

Protokoll je v testovacej verzii. Celý postup od nahrávky po úlohy funguje. Ak narazíte na chybu, dajte nám vedieť. Beta je bezplatná, bez účtu a bez registrácie.

Stiahnuť pre Windows

Ako začať

  1. Stiahnite a spustite inštalátor. Inštalátor zatiaľ nie je digitálne podpísaný, Windows preto upozorní na neznámeho vydavateľa. Zvoľte Ďalšie informácie a Spustiť aj tak. Inštalácia nepotrebuje práva správcu.
  2. Stiahnite modely. Po prvom spustení si v Nastaveniach stiahnete model prepisu, rozlíšenia hovoriacich a súhrnov, spolu asi 5,4 GB. Potom Protokoll funguje aj bez internetu.
  3. Nahrajte stretnutie. Spustite nahrávanie pred hovorom alebo vyberte nahrávku, ktorú už máte.
Systém
Windows 10 alebo 11, 64-bit
Miesto na disku
Približne 11 GB
Grafická karta
Nie je nutná. Bez nej beží prepis na procesore, len pomalšie. Zrýchli ho karta s podporou Vulkan 1.2 alebo CUDA.

Beta 0.1.0-beta.10. Podrobný návod a známe obmedzenia sú na GitHube.